Campamento Nanowrimo.

19.pngImage result for camp nanowrimo 2017

Abril 2017

El campamento nanowrimo está dirigido a escritores, principalmente a los que no son capaces de terminar sus proyectos. ¿Alguien alzó la mano porque se sintió identificado? Porque yo la tengo levantada. Terminé muy pocos escritos y me cuesta muchísimo ser constante en la vida. Esta entrada planeaba colocarla antes de Abril pero no pude, así que verán que llego un poco tarde a contarles esta idea. ¡Mil disculpas!

A pesar de que a los escritores nos tildan de series solitarios (y que por un lado, lo somos) Nanowrimo demuestra que uno necesita apoyo grupal (y no, no me refiero a algo como alcohólicos anónimos). Este reto de escritura mundial empezó haciéndose sólo en Noviembre con el objetivo de alcanzar 50.000 palabras pero ahora podemos participar en otras fechas poniendo el número de páginas, horas o palabras que deseamos.

La página está en inglés, pero no hay que ser un experto para poder registrarse y anotar las palabras que pudiste escribir en el día. También tenemos la opción de anotarnos en cabinas, que no es otra cosa que un chat grupal para comentar el proceso. No iré muy profundo en el tema, les dejaré la página para que vean por ustedes mismos: campnanowrimo.org

22

Sigue leyendo

Anuncios

Idiomas perfumados ⌈ 2 ⌋

16.png

Me gustan los idiomas en general y además de eso, adoro encontrar libros en diferentes lenguajes. Puedo encontrar un libro en ruso en una librería y aún así llevármelo a pesar de no entender nada. “¡Pero sólo acumulas!”, “¡Lo haces para aparentar!” a veces suelo escuchar de forma directa o indirectamente. Me importa un carajo señores, soy una persona fácil, veo algo que me hace palpitar el corazón y me lo llevo. Y eso es lo que producen diferentes símbolos en mí, esa palpitación llamada curiosidad.

14.png

Además de la curiosidad, comprarme muchos libros del idioma que estudio me sirven como motivación (porque la mayoría de las veces no son de mi nivel sino superior) y a la vez como regaño para cuando decaigo con el estudio. Suelo pararme frente a mi estantería y mi cerebro dice: ¡Gastaste mucha plata en esto, más te vale estudiar lo suficiente para por lo menos leerlos! Y así es como de nuevo empiezo mi ciclo. Y ojo, los libros que ven allí, salvo el de gramática, los compré en una librería  MUY baratos.

Dejando de lado la pronunciación, leer y encontrar palabras que soy capaz de reconocer me hace muy feliz. Es como si a mi cerebro le diese galletas de recompensa como suelen hacer con los perros en pleno entrenamiento.

9.png

Navego por diferentes géneros, diferente cantidad de páginas y diferentes estilos de libros. Me parece esencial tener uno en mano cuando se estudia, odio las fotocopias. Y esa es una de las razones por las cuales abandoné japonés. Encontraba diccionarios, libros para aprender japonés en una semana (pff) y nada más. Necesitaba urgente un libro, y no algo impreso. Como verán, soy muy exigente con eso.

Sigue leyendo

Idiomas perfumados ⌈ 1 ⌋

15.png

Idiomas Perfumados 

Una de las tantas cosas que me gusta hacer es aprender lenguajes. No voy a mentirles, este no era el tema que había elegido para esta entrada . Les contaré cómo estudio , cómo me motivo y organizo, recomendaciones y qué idioma decidí apartar por el momento y cuál llegó a mi vida de improvisto. Igualmente dividiré esta entrada en dos porque creo que se les hará muy larga así que esperen la próxima.

Hablo mucho mejor el inglés que el italiano, y puedo decir más palabras en italiano que en alemán. Esos tres idiomas circulan ahora en mi vida y los abrazo para que no se me escapen de mis brazos, como una tía lejana con sus nietos. Sin embargo, uno si quiere aprender no puede ser ese familiar cercano, sino uno que acompañe todos los días. Y de chica, mis padres me transportaron los idiomas al mundo de los adultos. Frases como “Te servirá para el trabajo”, “En el curriculum es muy importante”. Y no están equivocados, pero se imaginan la motivación que eso puede darle a una niña de diez años.

6.png

Sólo en el inglés me siento cómoda, pero mi pronunciación es un desastre dado que tengo memoria visual y mi zona de confort durante muchos años fue leer libros sin escuchar al mismo tiempo. Suelen burlarse de cómo pronuncio los nombres de las series de televisión, pero eso no me intimida mucho, me gusta hablar en otro idioma. Claro está que debo esforzarme y por eso últimamente estuve viendo muchos videos en youtube sin subtítulos y con subtítulos (recomiendo el canal: “Easy Languages”); series, películas o incluso entrevistas.

Sigue leyendo

El reflejo de un rifle en la luna.

4

 

Como saben, me gusta escribir y como todo escritor también me paso varias horas en internet mirando cosas. Por eso hoy quiero dejarles mis dos frases favoritas y que creo que toda persona que quiera contar una historia debe tenerlas en mente.

Image result for One must not put a rifle

“Uno no debería dejar un rifle cargado en la escena si nadie está pensando en disparar”

Image result for don't tell me the moon is shining

“No me digas que la luna está brillando, muéstrame el destello de su luz en un vidrio roto”

La primera habla  sobre añadir cosas que no tendrán ningún fin en la historia y sólo están como “detalle”. Y luego está la segunda, que acompaña a la frase anterior explicando la forma en la que debemos describir aquello que acabamos de poner en la trama. Ambas sirven como una sola cadena y me parecen elementales para no aburrir al lector. Elemental, mi querido Watson

De los libros que he leído, la mayoría hace una pausa para describir objetos innecesarios. (Cof cof, Murakami con una simple silla) Parece que sólo unos pocos entienden que el lector está dispuesto a sacar un número y meterse en la cola, pero no a esperar a que se mueva. Después de todo, somos seres impacientes.

:El haiku de hoy:

2